Power BI или Excel: что выбрать для отчётов, анализа и дашбордов

Power BI не «лучше Excel вообще». Excel сильнее в интерактивных расчётах, моделях на листе и ad-hoc анализе; Power BI — в централизованных моделях данных, dashboards, refresh и распространении отчётов.
Когда удобнее Excel
- быстрые расчёты;
- сценарные модели;
- финансовое моделирование;
- небольшие таблицы;
- ручной ввод и корректировка данных;
- разовые выгрузки.
Когда удобнее Power BI
- несколько источников данных;
- единая semantic model;
- регулярное автоматическое обновление;
- дашборды для многих пользователей;
- row-level security;
- централизованная публикация.
Power Query есть в обоих
Для ETL и преобразований Excel и Power BI используют Power Query. Поэтому навыки очистки и объединения данных хорошо переносятся между продуктами.
DAX и модель данных
Power BI раскрывается, когда расчёты строятся на нормальной модели со связями и мерами DAX, а не на десятках визуалов с отдельной логикой.
Совместная работа
Excel-файл удобно отправить или хранить в OneDrive/SharePoint. Power BI удобнее, когда один отчёт должен показывать актуальные данные многим пользователям с управляемыми правами.
Комбинированный сценарий
На практике часто лучше не выбирать одно: Excel остаётся инструментом аналитика, а Power BI — слоем публикации и интерактивного анализа общей модели.